عند تنصيبك لنظام التشغيل غنو لينكس باللغة العربية أو تغيير لغة النظام إلى العربية قد تلاحظ ربما أن هناك مشكلا في دعمها في طرفية النظام (Terminal)، و قد تظهر الحروف و الكلمات متفرقة و غير متناسقة كما في الصورة التالية:
في تدوينة اليوم، سأشرح لك كيف تضيف دعم اللغة العربية و كذا اللغات التي تكتب من اليمين إلى اليسار ( كالفرسية مثلا) إلى الطرفية في نظام التشغيل أوبونتو لينكس و التوزيعات المبنية عليه:
1- افتح الطرفية و قم بتثبيت الإعتمادات التالية . قم بنسخ الأمر التالي و إلصاقه في الطرفية و اضغط على زر Enter، ثم ادخل كلمة السر الخاصة بك، تم اضغط على زر Enter مرة أخرى ليبدأ التحميل و التثبيت:
2- قم بتحميل الإضافة أو الحزمة التالية حسب معمارية نظام التشغيل الخاص بك، هذه الإضافة هي التي ستمكننا من إضافة دعم اللغة العربية للطرفية .sudo apt-get install libfribidi0 libfribidi-dev
لنظام 32 بت اضغط هنا، أما إذا كنت تتوفر على نظام بمعمارية 64 بت فاضغط هنا.
3- بعد انتهاء التحميل انسخ الأمر التالي و ألصقه في الطرفية، ثم اضغط على زر Enter ليتم تثبيت الإضافة:
4- انتقل إلى تفضيلات الطرفية عبر الضغط على قائمة "التحرير" و اختيار "التفضيلات"، ثم انتقل إلى تبويب "الأمر"، و بعدها علم على " نفذ أمرا خاصا بدلا من صدفتي"، و اكتب bicon في خانة الأمر كما هو موضح في الصورة التالية:sudo dpkg -i bicon_0.5*.deb
5- أغلق نافذة التفضيلات و أعد تشغيل الطرفية. ستجد أنها أصبحت الآن تدعم اللغة العربية بشكل صحيح (كما في الصورة أعلى المقالة) .